0

A Bibliának egri kötődése is van. Az akkori egri várkapitány, Rákóczi Zsigmond birtokán nyomtatták. Udvarházában állították fel a nyomdát, amelyet főhercegi parancsra kis híján elkoboztak. Rákóczi minden befolyását latba vetette, hogy megmentse e nagyszerű kezdeményezést.

Károlyi Gáspár eredeti nyelvből, vagyis óhéberből, arámiból, illetve ógörögből fordította magyar nyelvre. Nyolc évig tartott a hatalmas munka, majd közel két évig a szedés és a nyomtatás művelete. A 2412 oldalból, 4 500 000 betűből álló művet Kassán kötötték 800 példányban.

Mára mindössze 52 példány maradt meg a világon. A 6 kg-os könyv az első teljes, magyar nyelvű Bibliánk.

Király Júlia

egrivar.hu

Megjegyzés küldése

 
Top