ÚJRATÖLTVE | Egy műemlék történetiségének az egykori színe éppúgy része, mint a falak, boltozatok kialakítása. De mi az eredeti?
Az egri Buttler (más írásmód szerint Butler) -háznál kompromisszumos megoldás született a mai ízlés, a városépítészet és a tudományos kutatás eredménye közt.
Nagy szerencse, hogy a sok átszínezés dacára Mezey Alice művészettörténész rábukkant a késő barokk színek nyomaira a kőablakkeret cseppdíszénél” – mondta el a műemlékem.hu-nak Dr. Nagy Gergely tervező-építész, a Pannonterv ügyvezető igazgatója, az ICOMOS Magyar Nemzeti Bizottságának elnöke. „Ám a hiteles szín megtalálása, a kutatási eredmény megosztotta az egri építészeket, s mint utóbb kiderült, a kivitelezés hátráltatójává vált” – tette hozzá.
Pedig a Buttler-ház egyike a történelmi város legrégebbi épületeinek, és a Heves Megyei Közgyűlés tavaly született határozata értelmében a több mint 400 millió forintos beruházással Eger új „ékszerdobozának” szánják. A beruházást megelőző kutatásoknak hála kiderült, hogy a ház 15-16. századi épületek alapfalaira épült, s mai tömegét több átépítéssel a 17. században, illetve az 1770-80-as években nyerte el.
Az ekkori átépítés korából származik a megtalált szín is, amely szerint a homlokzatokat fehérre meszelték, a kő ablakkereteket pedig venyigeszürkére színezték. Buttlerék után a Keglevich-családé lett az épület, a 19. században pedig városi tulajdonba került. Működött benne kaszárnya, siketnéma intézet, internátus és turistaszálló is. Utoljára a hetvenes években újították fel, akkor terrakotta színt kapott. Húsz éve üresen áll, a hetekben véget érő felújítás után a többi között múzeumi funkciót fog ellátni.
A Buttler ház színének, egyáltalán az egri történeti épületek színének problémája legalább egy évtizede kezdődött el” – jelentette ki portálunk megkeresésére a város főépítésze. Rátkai Attila elmondta: az elmúlt tíz évben valamennyi műemléki kutatás fehér homlokzati színt mutatott ki az épületeknél. Eddig így fehérre színezték vissza a házakat, ám a Buttler-háznál „betelt a pohár”.
„Attól félünk, hogy Eger elveszíti azt a színességét, amely évszázadok óta jellemzi. Ráadásul az egri lakosoknak sem tetszik a halott fehér ház, sötétszürke, már-már fekete ablakkeret kombinációja és tekintettel kell rájuk lennünk, hiszen ők élnek ebben a városban” – tette hozzá a főépítész.
Persze azt sem könnyű megállapítani, hogy mi az eredeti szín. Rátkai Attila szerint nem lehetetlen, hogy a műemléki kutatásoknál csupán az egykori színezés alatti meszelés nyomai bukkannak elő, így a helyreállítás sem képes korhű lenni.
Az önkormányzat és az építészek nyomására tervtanács elé került a Buttler-ház színe. A testület azonban nem foglalt állást, ezért a város kompromisszumos megoldás mellett döntött: fehér lesz az épület, ám a sötétszürke festés helyett natúr kőkeretei lesznek az ablakoknak.
"Ez sajnos félmegoldás, hiszen nem áll vissza az épület eredeti színharmóniája. Ráadásul teljes ellentmondás, ugyanis pont az a fehér marad, ami ellen tiltakoznak, és a kővel együtt lesz jellegtelen a homlokzat” – véli Nagy Gergely. Az ICOMOS elnöke szerint így a tervezett egykori kiegészítőket (például egy színezett Nepomuki Szent János szobrot) sem lehet majd megfelelő módon bemutatni. „A hitelességgel senki sem törődik, pedig a városnak is ez lenne a fontos, ha becsüli és meg akarja menteni saját múltját” – állította a műemlékvédő szervezet elnöke.
Azzal, hogy félmegoldás született, a főépítész is egyet ért, de fontosnak tartja leszögezni: a fehér színhez nem a város ragaszkodott, továbbra is a színes Egerre jellemző városkép megőrzése a céljuk. „Korunk igénye sokszor felülírja az „eredeti” teljes visszaállítását. A Buttler-ház rekonstrukció is nagyon helyesen megőrzi a későbbi korok beavatkozását, például a tetőtér beépítést, és igazodik a jelenlegi elvárásokhoz, a földszint átépítésével vagy az új, korábban soha nem volt falazott kerítéssel. Miért a színekben kell ragaszkodni egy rég elfeledett állapothoz?” – jelentette ki Rátkai Attila.
Az egri főépítész úgy látja, hogy küzdeniük kell a fehér-sötétszürke kombinációja ellen. Sőt, Rátkai Attila attól tart, hogy az egri nagy színcsata még csak most kezdődik majd.
Hamarosan kezdetét veszi ugyanis a Líceum épületének felújítása, s a szakemberek komoly vitákra készülnek a városépítészetileg kulcsfontosságú műemlék színezése kapcsán.
A Buttler (Butler) -ház a műemlékem.hu adatbázisában
forrás: muemlekem.hu . epiteszforum.hu
Az egri Buttler (más írásmód szerint Butler) -háznál kompromisszumos megoldás született a mai ízlés, a városépítészet és a tudományos kutatás eredménye közt.
![]() |
fotó: Sárdi Zoltán |
Nagy szerencse, hogy a sok átszínezés dacára Mezey Alice művészettörténész rábukkant a késő barokk színek nyomaira a kőablakkeret cseppdíszénél” – mondta el a műemlékem.hu-nak Dr. Nagy Gergely tervező-építész, a Pannonterv ügyvezető igazgatója, az ICOMOS Magyar Nemzeti Bizottságának elnöke. „Ám a hiteles szín megtalálása, a kutatási eredmény megosztotta az egri építészeket, s mint utóbb kiderült, a kivitelezés hátráltatójává vált” – tette hozzá.
Pedig a Buttler-ház egyike a történelmi város legrégebbi épületeinek, és a Heves Megyei Közgyűlés tavaly született határozata értelmében a több mint 400 millió forintos beruházással Eger új „ékszerdobozának” szánják. A beruházást megelőző kutatásoknak hála kiderült, hogy a ház 15-16. századi épületek alapfalaira épült, s mai tömegét több átépítéssel a 17. században, illetve az 1770-80-as években nyerte el.
Az ekkori átépítés korából származik a megtalált szín is, amely szerint a homlokzatokat fehérre meszelték, a kő ablakkereteket pedig venyigeszürkére színezték. Buttlerék után a Keglevich-családé lett az épület, a 19. században pedig városi tulajdonba került. Működött benne kaszárnya, siketnéma intézet, internátus és turistaszálló is. Utoljára a hetvenes években újították fel, akkor terrakotta színt kapott. Húsz éve üresen áll, a hetekben véget érő felújítás után a többi között múzeumi funkciót fog ellátni.
A Buttler ház színének, egyáltalán az egri történeti épületek színének problémája legalább egy évtizede kezdődött el” – jelentette ki portálunk megkeresésére a város főépítésze. Rátkai Attila elmondta: az elmúlt tíz évben valamennyi műemléki kutatás fehér homlokzati színt mutatott ki az épületeknél. Eddig így fehérre színezték vissza a házakat, ám a Buttler-háznál „betelt a pohár”.
„Attól félünk, hogy Eger elveszíti azt a színességét, amely évszázadok óta jellemzi. Ráadásul az egri lakosoknak sem tetszik a halott fehér ház, sötétszürke, már-már fekete ablakkeret kombinációja és tekintettel kell rájuk lennünk, hiszen ők élnek ebben a városban” – tette hozzá a főépítész.
Persze azt sem könnyű megállapítani, hogy mi az eredeti szín. Rátkai Attila szerint nem lehetetlen, hogy a műemléki kutatásoknál csupán az egykori színezés alatti meszelés nyomai bukkannak elő, így a helyreállítás sem képes korhű lenni.
Az önkormányzat és az építészek nyomására tervtanács elé került a Buttler-ház színe. A testület azonban nem foglalt állást, ezért a város kompromisszumos megoldás mellett döntött: fehér lesz az épület, ám a sötétszürke festés helyett natúr kőkeretei lesznek az ablakoknak.
"Ez sajnos félmegoldás, hiszen nem áll vissza az épület eredeti színharmóniája. Ráadásul teljes ellentmondás, ugyanis pont az a fehér marad, ami ellen tiltakoznak, és a kővel együtt lesz jellegtelen a homlokzat” – véli Nagy Gergely. Az ICOMOS elnöke szerint így a tervezett egykori kiegészítőket (például egy színezett Nepomuki Szent János szobrot) sem lehet majd megfelelő módon bemutatni. „A hitelességgel senki sem törődik, pedig a városnak is ez lenne a fontos, ha becsüli és meg akarja menteni saját múltját” – állította a műemlékvédő szervezet elnöke.
Azzal, hogy félmegoldás született, a főépítész is egyet ért, de fontosnak tartja leszögezni: a fehér színhez nem a város ragaszkodott, továbbra is a színes Egerre jellemző városkép megőrzése a céljuk. „Korunk igénye sokszor felülírja az „eredeti” teljes visszaállítását. A Buttler-ház rekonstrukció is nagyon helyesen megőrzi a későbbi korok beavatkozását, például a tetőtér beépítést, és igazodik a jelenlegi elvárásokhoz, a földszint átépítésével vagy az új, korábban soha nem volt falazott kerítéssel. Miért a színekben kell ragaszkodni egy rég elfeledett állapothoz?” – jelentette ki Rátkai Attila.
Az egri főépítész úgy látja, hogy küzdeniük kell a fehér-sötétszürke kombinációja ellen. Sőt, Rátkai Attila attól tart, hogy az egri nagy színcsata még csak most kezdődik majd.
Hamarosan kezdetét veszi ugyanis a Líceum épületének felújítása, s a szakemberek komoly vitákra készülnek a városépítészetileg kulcsfontosságú műemlék színezése kapcsán.
A Buttler (Butler) -ház a műemlékem.hu adatbázisában
forrás: muemlekem.hu . epiteszforum.hu
Megjegyzés küldése